百万部小说与漫画从哪来：书库的三条内容线
应用商店的宣传口径是「100 万+ 部小说与漫画」。这个数字由三条完全不同的内容线构成，弄清它们从哪来，找书时才知道该往哪个入口钻。
第一条线：中文网文的官方译本
平台背靠阅文集团，起点中文网的头部作品在这里有官方授权译本：《诡秘之主》（Lord of the Mysteries）、《天道图书馆》（Library of Heaven's Path）、《我嫁给了前未婚夫的死对头》等。这条线的特点是：
- 译本按章节连载更新，不是一次性上架完本；
- 存量译章 + 每日新译章，头部作品的章节总量动辄上千章；
- 付费解锁的章节大多集中在这条线上，因为翻译本身是成本。
第二条线：海外作者的原创故事
平台从 2017 年起开放海外创作，头部原创如 Shadow Slave、My Vampire System 都是这条线的产品。特点是：
- 作者用英语直接写作，日更或周更，节奏由作者自己控制；
- 签约原创与翻译作品共用同一套金币解锁体系；
- 同人创作（fanfic）也归在这条线，数量庞大（详见同人区分组）。
第三条线：漫画与条漫
应用内 Novel、New Novel、Comic 三个标签的最后一个就是漫画入口。内容两类：网文改编条漫（如《Only I Level Up》漫画版）和独立条漫作品。漫画按话更新，更新日历按周一到周日排布（详见漫画日历页）。
怎么判断一本书属于哪条线
- 书籍详情页的作品名下方会标作者名，中文译本的作者通常是中文拼音或笔名的罗马字；
- 带翻译团队署名、章节标题风格中式（如「第 N 章」）的多为译本；
- 原创作品的标签常出现 Werewolf、Billionaire、New adult 这类欧美网文题材词。